英语口语想聊就聊 第130期:别紧张

经典语句
Don’t sweat it. 别紧张。

喷倒老美
Bill决定做飞机去夏威夷旅行，在飞行途中飞机遇到了气流突然震动了一下。他吓得满头大汗，好友安慰他道：“Don’t sweat it.”Bill心想：“我是很害怕，但是我没有流汗啊。”

想聊就聊
Bill: Oh, my god. What happened? Are we dying?
比尔：天啊，发生什么事了？我们是不是会死啊？

Jason: Don’t sweat it. We will land safely.
詹森：别紧张，我们会安全着陆的。

知识点津
sweat是“流汗”的意思，有些人在一些场合或碰到某些事情就会紧张得流汗，因此Don’t sweat it.的意思是“别紧张，别担心。”相当于Take it easy.