英语口语想聊就聊 第86期:我得去一趟洗手间

经典语句
I need a trip to the bog. 我得去一趟洗手间。

喷倒老美
Bill与一帮好朋友在酒吧里聊天，大家边喝酒边聊天，十分开心。聊到正酣处，有个朋友突然说道：“Excuse me. I need a trip to the bog.” Bill搞不清朋友为什么要去池塘（bog）。

想聊就聊
Tom：Sorry, I need a trip to the bog.
汤姆:对不起，我要去一趟洗手间。

Lucy: Please yourself.
露西：请便。

知识点津
bog本是“池塘，沼泽”的意思，但作为俚语，意为“厕所”，当别人说I need a trip to the bog，说的是他要去一趟厕所，你可千万不以为他要去什么池塘。