《轻松美语会话闪电速成》功能意念篇:许可

Permission 许可

The Most Common Expressions
最常用表达法

1.A:Could I open the window?
１．Ａ：我可以打开窗户吗？
B:Yes, certainly.
Ｂ：是的，当然可以。
2.A:Do you mind if I turn off the light?
２．Ａ：你不反对我把灯关掉吗？
B:I don't mind, just as you like.
Ｂ：我不在乎，随你的便。
3.A:Would it be all right if I sit here?
３．Ａ：我坐在这儿行吗？
B:I'm sorry, that's not allowed.
Ｂ：对不起，这是不允许的。
4.A:Would you mind if I smoke here?
４．Ａ：我在这儿吸烟，你不介意吧？
B:I'd rather you don't.
Ｂ：我倒希望你不抽。
5.A:Let me have the photo, would you?
５．Ａ：这张照片给我，好吗？
B:By all means do take it.
Ｂ：当然可以拿了。

The Informal Expressions
非正式场合表达法

All right to speak to Miss Rose?
我跟露茜小姐说句话行吗？
By all means.
当然可以。
OK if I call on you tomorrow?
我明天来拜访你行吗？
As you wish.
随你的便。
No way, I'm afraid.
恐怕不行。
The Formal Expressions
正式场合表达法
Do you have any objection if I have a day off?
我休假一天，您反对吗？
I can see no objection.
我看没有什么不可以的。
I hope you don't mind my typing a letter here.
我希望您不反对我在这儿打一封信。
I'm afraid I can't let you.
恐怕我不能答应你。
I am afraid we can't permit that.
恐怕我们不能允许此事。